Szeretettel köszöntelek a Oroszország és FÁK országok klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Oroszország és FÁK országok klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Oroszország és FÁK országok klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Oroszország és FÁK országok klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Oroszország és FÁK országok klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Oroszország és FÁK országok klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Oroszország és FÁK országok klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Oroszország és FÁK országok klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Kis türelmet...
Bejelentkezés
Ezt a témát Nagy Ferenc indította 12 éve
Fordítsa le az alábbi mondatot oroszra!
===================================
Vettem az anyósomnak, annak a sárkánynak, egy kígyót.
===================================
Kétféleképpen oldja meg!
1. A férj mondta,
2. a feleség mondta.
Mi ebből a mondatból a tanulság?
1. Az oroszban más szó van a férj illetve a feleség apósára és anyósára.
2. A sárkány és a kígyó egy betűben különbözik alanyesetben,
de az az alakjuk, ami a mondatba kerül, megegyezik.
=============================================
Más:
Érdemes elolvasni a következő, állatokról szóló meséket tartalmazó oldalt:
http://www.s-zveri.info/fairy/
!
Hozzászólások eddig: 0
pioking koip írta 4 napja a(z) visual design concepts fórumtémában:
What makes https://geometrygame.org/ ...
Gordon Piper írta 5 napja a(z) Oroszok fórumtémában:
Bloodmoney https://yoplay.io first appears to be a charming ...
Amora Pottera írta 1 hete a(z) Oroszok fórumtémában:
Discover the precise relationship between each...
jockeyclicker chicken írta 1 hete a(z) MapQuest Directions: Find the Best Route fórumtémában:
MapQuest Directions has truly stood the test of time. From its ...
Ishvanic Adam írta 3 hete a(z) Hogyan hozhatunk létre saját weboldalt az internetes kereskedelemhez? fórumtémában:
Ha saját e-kereskedelmi weboldalt szeretne létrehozni, ...
Ishvanic Adam írta 3 hete a(z) FÁK Üzleti Klub fórumtémában:
Érdekes, hogyan fejlődik a kapcsolat a FÁK-országok és ...
Ishvanic Adam írta 3 hete a(z) Melyik a legjobb transzferszolgáltatás a Burgasz repülőtérről? fórumtémában:
Ha a legjobb transzfert keresed a burgaszi repülőtérről,...
Hook Stickman írta 1 hónapja a(z) Melyik a legjobb transzferszolgáltatás a Burgasz repülőtérről? fórumtémában:
Stickman Hook https://stickmanhook2.org...
E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu
Új hozzászólás